Es importante no confundir las palabras Hojear(mover o pasar las hojas de un libro) yOjear(echar un vistazo rápido y superficial a alguna persona o cosa). Aunque en determinadas ocasiones son admisibles ambos verbos (Ejemplo: “Estaba hojeando/ojeando el libro”).
¿Cuándo se usa Hojear?
Definición: Hojeares un verbo que se refiere a mover o pasar las hojas de un libro, periódico, revista o cuaderno, leyendo deprisa algunos pasajes. Si se refiere a un metal, significa 'tener hoja'. Tratándose de las hojas de un árbol, significa que estas se mueven o se menean.
Ejemplos:
"Estaba hojeando una revista mientras esperaba entrar a consulta con el doctor"
"El viento soplaba con fuerza y los árboles hojeaban"
¿Cuándo se usa Ojear?
Definición: Ojeares un verbo que significa mirar de manera rápida y superficial a alguien o algo, o hacer mal de ojo a alguien. Etimológicamente deriva del sustantivoojo.
Ojeartambién se emplea en ellenguaje de la caza, y significa ahuyentar la caza valiéndose de voces, tiros, golpes y demás ruidos, con la finalidad de conducirla hasta el lugar donde se pretende cogerla. Por lo que también se usa como sinónimo de ahuyentar a personas o animales.
Ejemplos:
"Le voy a echar una ojeada al periódico de hoy a ver qué trae"
"No llevo a mi hijo al parque; no quiero que nadie me lo ojeé"
"Los cazadores ojeaban a las presas para conducirlas a la zona de tiro"
Muchos de los lectores que han visto este post también estuvieron interesado a saber cómo se escribían las siguientes palabras:
